L'Assassin Royal, de Robin Hobb

[Silvertongue]

Juste une remarque : Badger lit la VO, il se trouve donc à la fin du tome 3 en V.F. Donc, Fitz a déjà bien vécu, si j'ose dire .

Badger > Si tu lis les 9 tomes en V.O, la magie sera de plus en plus présente - même si la vieille boule feu genre JRTM a été envoyée aux oubliettes.
_________________
Every small, unselfish action nudges the world into a better path. An accumulation of small acts can change the world.

D-VO-Vivant

[Gordianus]

Pas d'intrigues de cour dans le SDA ?

Et le refus de Denethor d'appeler les alliés Rohirim ? Ou celui de ployer le genous devant Aragorn ? Personnellement, j'appelle ça de l'intrigue de cour. Bien sûr, c'est moins présent, mais il est là... Certes, les deux seules magies sont l'Art et le Vif (enfin, les deux seules magies du premier cycle...) Néanmoins, elles sont omniprésentes, l'ensemble de l'intrigue s'articule autour d'elles : Fitz va être mis en difficultés par son Vif, Fitz doit apprendre l'Art, j'hésite à en dire davantage par peur d'en révéler trop... Mais l'importance des deux magies va croissant. Bref, je ne dirais pas, loin de là, que la magie n'est pas dans l'Assassin Royal.... De plus, même dans le SDA, la magie n'est pas omniprésente, du moins pas sous la forme boule de feu. Les boules de feu, on les voit chez Feist, dans la VF, on commence à en voir chez Martin, mais dans le SDA ? Une fois, Gandalf, je le sais, use de son pouvoir de la sorte. Une fois. Sur quelque chose comme 2 000 pages.
_________________
"Il n'existe rien de constant, sauf le changement" Bouddha
"Il n'est pauvreté que d'ignorance." Le Talmud
"Les femmes sont l'autre moitié de l'homme." Le Coran
"La tolérance ne devrait être qu'un état transitoire. Elle doit mener au respect. Tolérer c'est offenser." Goethe

[Callisto Young]

Puisque vous y connaissez, j'aimerais vous poser une question : "La citadelle des Ombres", elle se situe à quel niveau dans l'histoire ?
_________________
Cet air de liberté au-delà des frontières
Aux peuples étrangers qui donnaient le vertige
Et dont vous usurpez aujourd'hui le prestige
Elle répond toujours du nom de Robespierre
Ma France

[Gordianus]

Beeeen, c'est une autre publication, en deux tomes, de la trilogie originale, mais elle recouvre les six premiers tomes des l'edition française la plus répandue.
_________________
"Il n'existe rien de constant, sauf le changement" Bouddha
"Il n'est pauvreté que d'ignorance." Le Talmud
"Les femmes sont l'autre moitié de l'homme." Le Coran
"La tolérance ne devrait être qu'un état transitoire. Elle doit mener au respect. Tolérer c'est offenser." Goethe

[Callisto Young]

Ah ? J'ai vu trois tomes de la Citadelle des Ombres ?
_________________
Cet air de liberté au-delà des frontières
Aux peuples étrangers qui donnaient le vertige
Et dont vous usurpez aujourd'hui le prestige
Elle répond toujours du nom de Robespierre
Ma France

[Silvertongue]

Alors là, je n'y comprends rien. Peut-être qu'il s'agit encore d'une autre édition du premier cycle, mais en trois tomes cette fois.

Mais pour ta question de départ, il n'y a aucun doute possible : il s'agit bien de la première trilogie en VO.
_________________
Every small, unselfish action nudges the world into a better path. An accumulation of small acts can change the world.

D-VO-Vivant

[Gordianus]

Ils auront peut-être regroupés les trois premiers faux tomes de tawny man pour faire un troisième tome à la citadelle des ombres....
_________________
"Il n'existe rien de constant, sauf le changement" Bouddha
"Il n'est pauvreté que d'ignorance." Le Talmud
"Les femmes sont l'autre moitié de l'homme." Le Coran
"La tolérance ne devrait être qu'un état transitoire. Elle doit mener au respect. Tolérer c'est offenser." Goethe

[Silvertongue]

C'est exactement ça Gordy. Le tome 3 correspond aux tomes 7,8 et 9 de l'Assassin Royal, soit au début de la troisième trilogie (vu sur Amazon).

Callisto, si tu as envie de les lire et que tu es soit anglophone, soit patiente, il vaut mieux lire les aventuriers de la mer avant d'attaquer le troisième cycle.
_________________
Every small, unselfish action nudges the world into a better path. An accumulation of small acts can change the world.

D-VO-Vivant

[padma]

Cela faisait un petit moment que j'avais acheté les deux premiers tomes en français et jeudi je me suis enfin décidée à commencé l'Apprenti Assassin !

Résultat des courses, j'ai fini ce matin l'Assassin du Roi et maintenent je me sens en manque ! Mais il va bien falloir que je prenne mon mal en patience et que j'attende un petit peu pour lire la suite !

Remarque ce n'est pas plus mal car je ne sais pas comment j'aurais réussi à m'en décrocher .

Sinon j'ai déjà versé des petits larmes pour le pauvre Fitz et d'après ce que j'ai compris ça ne risque pas de s'arranger pour lui

édit: je sens que je vais abuser mais est-ce que l'un de vous pourrait donner en ordre les titres des bouquins des 3 cycles en vo s'il vous plaît ? Merci infiniment
_________________
"L'instant est béni. Tout le reste est souvenir." Jim Morrison

B-VO-Vivant

[Silvertongue]

Les titres en VO :

Premier cycle The Farseer (En français : l'Assassin Royal Tome 1 à 6) :

Tome 1 VO : Assassin's Apprentice (=tome 1 en VF)
Tome 2 VO : Royal Assassin (=tomes 2 et 3 en VF)
Tome 3 VO : Assassin's Quest (=tomes 4, 5 et 6 en VF).

Deuxième cycle, The Liveship Traders (En français : Les aventuriers de la mer)

Tome 1 VO : Ship of Magic (=tomes 1, 2 et 3 en VF)
Tome 2 VO : Mad Ship (=tomes 4, 5 et 6 en VF). Attention, à ce jour, le tome 6 n'est pas encore parus en VF.
Tome 3 VO : Ship of Destiny (probablement = tomes 7, 8 et 9 en VF, à paraître).

Troisième cycle, The tawny Man (En français : L'Assassin Royal, tome 7 à 12).

Tome 1 VO : Fool's Errand (=tomes 7 et 8 VF)
Tome 2 VO : Golden Fool's (tomes 9 et 10 VF)
Tome 3 VO : Fool'S Fate (tomes 11 et 12 VF). Attention, à ce jour le tome 12 n'est pas encore paru en VF.


édit padma: Merci beaucoup
_________________
Every small, unselfish action nudges the world into a better path. An accumulation of small acts can change the world.

D-VO-Vivant