| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
Galadriel
Administratrice
Inscrit le: 19 Fév 2004
Membre No.: 1
Messages: 2843
Posts per day: [0.36]
|
 Posté le: 02 Mar 2004 21:43 Sujet du message: Ce-Qui-N'a-Pas-De-Réponse-Encore [Poudlard/Weasley] |
 |
|
Important: Ce topic est presque uniquement basé sur les analyses de G.Waters.
Hello,
La suite de la saga "Ce-Qui-N'a-Pas-De-Réponse-Encore-Et-Qu'on-Meurt-D'envie-De-Savoir" !
Poudlard:
1. Comment les elfes de maison et le phénix peuvent-ils apparaître et disparaître à l'intérieur de Poudlard, quand on sait qu'on ne peut pas y transplaner (à moins que cela ne relève de la règle n°4).
2.Pourquoi n'avons nous vu jusqu'à présent AUCUN cours d'Astronomie, et pourquoi n'avons-nous presque rien vu de la plus haute tour (où ces cours sont dispensés) de Poudlard ?
3. Mais que va-t-il donc se passer l'année prochaine à Poudlard... 
4. Pourquoi Rogue déteste-t-il tant Harry?
5. Qu'a fait Rogue pour gagner une telle confiance de la part de Dumbledore ?
6. Quelle est la mission de Rogue auprès de Voldemort, et sous quelle forme ?
7. Est-ce que la mémoire de Neville est mauvaise parce qu'il a reçu un Memory Charm étant enfant, et qu'a-t-on voulu lui faire oublier, qu'a--il vu ?
8. Qui était la "Florence" dont parlait Bertha Jorkins dans la Pensine de Dumbledore, et qui était entrain d'embrasser cette Florence et qui a jeté un mauvais sort sur Bertha parce qu'elle "l"'avait vu embrasser Florence ?
Weasley:
1. Comment Fred et George ont-ils su à l'avance le score de la Coupe du Monde de Quidditch au point de miser toutes leurs économies ?(Time-Turner...?)
2. Est-ce que Percy est un traître, est-il en danger, agit-il sous Impérium ?
La suite, à venir: Ministère de la magie, Organisations officielles, Fantômes et Créatures...
_________________
The Wheel of Time turns and Ages come and go, leaving memories that become legend. Legend fades to myth, and even myth is long forgotten when the Age that gave it birth returns again.
Dernière édition par Galadriel le 01 Mai 2004 20:07; édité 1 fois |
|
| Revenir en haut |
|
 |
Galadriel
Administratrice
Inscrit le: 19 Fév 2004
Membre No.: 1
Messages: 2843
Posts per day: [0.36]
|
| Posté le: 21 Mar 2004 12:00 Sujet du message: |
|
|
Pour la question de la transplanation des elfes, Joanne K. Rowling a dit dans son dernier tchat que Dobby avait des pouvoirs que les sorciers n'on pas, et que les sorciers ont des pouvoirs que les elfes n'ont pas.
La question de savoir pourquoi Rogue déteste tant Harry a été postée en nouveau topic, il y a un moment, pour ceux qui veulent lire des éléments de réponses. La théorie la plus majoritairement acceptée est que Rogue fait exprès d'entretenir cette haine pour ne pas se faire repérer par Voldemort, mais j'ai du mal à y adhérer...
Je propose que ceux qui ont une idée de réponse à l'un de ces problèmes le postent dans un nouveau topic, ça alimentera le forum, miam.
(je vais faire remonter tous les topics de ce type, tout de suite.)
_________________
The Wheel of Time turns and Ages come and go, leaving memories that become legend. Legend fades to myth, and even myth is long forgotten when the Age that gave it birth returns again. |
|
| Revenir en haut |
|
|
Euterpe
Administratrice
Age: 58
Inscrit le: 07 Mar 2004
Membre No.: 43
Messages: 1844
Posts per day: [0.24]
Localisation: Deuxième étoile à droite et tout droit jusqu'au matin
|
| Posté le: 21 Mar 2004 12:24 Sujet du message: |
|
|
Parce qu'ils ont entendu Ron en parler dans son sommeil. 
Comment je fais une obsession???!!! 
_________________
D VO/VF Vivant |
|
| Revenir en haut |
|
|
Mad-Eye Moody
Grand Modérateur
Inscrit le: 19 Fév 2004
Membre No.: 4
Messages: 584
Posts per day: [0.07]
|
| Posté le: 21 Mar 2004 13:29 Sujet du message: |
|
|
Je n'ai pas compris du premier coup, mais ça y est: tu faisais référence à | Citation: | Weasley:
1. Comment Fred et George ont-ils su à l'avance le score de la Coupe du Monde de Quidditch au point de miser toutes leurs économies ?(Time-Turner...?)
|
lol 
_________________
I shouldn'ta said tha'...
B - VO - VIVANT |
|
| Revenir en haut |
|
|
jedi
Fifth Year
Age: 34
Inscrit le: 21 Fév 2004
Membre No.: 19
Messages: 202
Posts per day: [0.03]
|
| Posté le: 21 Mar 2004 13:33 Sujet du message: |
|
|
Lol, encore une "preuve" que Ron pourrait remplacer Trelawney??
:sarcastique:    |
|
| Revenir en haut |
|
|
Dobby
HP Super Sleuth
Inscrit le: 22 Fév 2004
Membre No.: 22
Messages: 786
Posts per day: [0.1]
Localisation: anciennement chez les Malefoy
|
| Posté le: 31 Mar 2004 21:27 Sujet du message: |
|
|
| Citation: | 8. Qui était la "Florence" dont parlait Bertha Jorkins dans la Pensine de Dumbledore, et qui était entrain d'embrasser cette Florence et qui a jeté un mauvais sort sur Bertha parce qu'elle "l"'avait vu embrasser Florence ?
|
Je viens de relire cette question et voici comment ça s'est passé dans mon cerveau :
1) Florence ? C'est un prénom français, ça ? Va-t-on voir arriver une Florence de Beaux-Batons ?
2) Heu c'est drôle, Florence, un nom français, mais il existe une ville qui s'appelle comme ça ? Et en Italie, en plus. Donc Florence ne serait peut-être pas d'origine française ?
3) comment dit-on Florence, la ville, en italien
4) FIRENZE ! héééééééé !
Chépas-où-ça-mène. Ca m'a juste fait très bizarre. |
|
| Revenir en haut |
|
|
Galadriel
Administratrice
Inscrit le: 19 Fév 2004
Membre No.: 1
Messages: 2843
Posts per day: [0.36]
|
| Posté le: 31 Mar 2004 22:13 Sujet du message: |
|
|
Bravo, Dobby, je viens de vérifier dans le livre de Galadriel Waters, et... elle pose la même question que toi sur Firenze.
Peut-être est-ce la raison pour laquelle Firenze est tant sensible aux humains, il a vécu une histoire d'amour avec une humaine...? Tante Pétunia a un visage chevalin, mais je la vois mal embrasser un Centaure ( )
Le problème est que Firenze est un mâle et Florence est un nom de fille. Et je crois que dans le souvenir, Bertha dit "Il m'a jeté un sort parce que j'ai dit que je l'avais vu embrasser Florence".
Ce souvenir se trouve dans le chapitre "La Pensine" de Harry Potter 4, je crois qu'il serait bon de vérifier la phrase exacte, non ?
_________________
The Wheel of Time turns and Ages come and go, leaving memories that become legend. Legend fades to myth, and even myth is long forgotten when the Age that gave it birth returns again. |
|
| Revenir en haut |
|
|
Euterpe
Administratrice
Age: 58
Inscrit le: 07 Mar 2004
Membre No.: 43
Messages: 1844
Posts per day: [0.24]
Localisation: Deuxième étoile à droite et tout droit jusqu'au matin
|
| Posté le: 01 Avr 2004 7:56 Sujet du message: |
|
|
Le passage exact est, dans la traduction française (poche p628 et 629):
| Citation: | -Il m'a jeté un sort, professeur Dumbledore, pourtant, je n'avais fait que le taquiner. J'avais simplement dit que je l'avais vu embrasser Florence derrière la serre, jeudi dernier...
-Mais enfin, Bertha, dit Dumbledore d'un air attristé en regardant la jeune fille qui continuait de tourner lentement sur elle-même, pourquoi donc avez-vous cherché à le suivre? |
_________________
D VO/VF Vivant |
|
| Revenir en haut |
|
|
Ira MalfoyTribe
Administratrice
Age: 55
Inscrit le: 28 Fév 2004
Membre No.: 34
Messages: 5801
Posts per day: [0.74]
Localisation: Ol Doinyo Lengaï
|
| Posté le: 03 Avr 2004 20:08 Sujet du message: |
|
|
| Citation: | | 1. Comment Fred et George ont-ils su à l'avance le score de la Coupe du Monde de Quidditch au point de miser toutes leurs économies ?(Time-Turner...?) |
Je me suis interrogée sur le score de la coupe du monde, justement. On voit que Krum a attrapé le vif d'or mais, du coup, a fait perdre son équipe.
L'explication de Harry : "Il savait qu'ils ne pouvaient plus remonter <le score>. Les poursuiveurs irlandais étaient trop forts... il voulait que le match finisse à son avantage, voilà tout...".
OR ! On (Joanne K. Rowling) insiste assez au début du match sur l'esprit d'équipe des 2 équipes justement, donc je trouve curieux que Krum ait soudainement cet excès de mégalomanie, sachant qu'il pourrait risquer de perdre son poste, au mieux de se faire incendier par l'entraineur de l'équipe.
Ensuite, je ne comprends pas pourquoi Harry a dit ça ! Il joue très bien, certes, mais dans une équipe de collège ! Comment peut-il affirmer que la Bulgarie ne pouvait pas remonter : il n'y avait que 2 buts à marquer, en fait ! (puis attraper le vif d'or). C'est une erreur grotesque qu'a commise Krum, surtout en coupe du monde. Harry aurait très bien pu le traiter de gros nul, parce que :
Le tome précédent, exactement le même cas de figure s'était produit, dans le match Gryffondor/Serpentard, comme par hasard !! Et Harry avait bien compris qu'il fallait attendre que ses équipiers marquent davantage pour pouvoir se lancer sur le vif d'or. Il ne se souvient peut-être pas de son dernier match de Quidditch (étonnant, non ?), mais moi oui !
En tout cas, je ne sais pas comment positionner les Jumeaux Weasley, mais je me demande fort si le match n'aurait pas été truqué ou quelque chose comme ça. Je vous dis, c'est énorme, cette erreur, surtout juste après le T. 3 !!!
_________________
La mort est plus légère qu'une plume, le devoir plus lourd qu'une montagne.
• al'Lan Mandragoran • (et quelques plagiaires)
Moldunet, le forum de secours : http://solange.orkiller.free.fr/forum/ |
|
| Revenir en haut |
|
|
Galadriel
Administratrice
Inscrit le: 19 Fév 2004
Membre No.: 1
Messages: 2843
Posts per day: [0.36]
|
| Posté le: 03 Avr 2004 21:38 Sujet du message: |
|
|
Je ne me souviens plus bien; Krum ne s'est-il pas pris un cognard pendant le match ? (si ce n'est pas le cas, je confonds peut-être avec une fic que j'ai lue...)
_________________
The Wheel of Time turns and Ages come and go, leaving memories that become legend. Legend fades to myth, and even myth is long forgotten when the Age that gave it birth returns again. |
|
| Revenir en haut |
|
|
|
|
|
Mentions légales: Ce forum est officiel. Toutes les citations de Galadriel Waters lui appartiennent ainsi qu'à Wizarding World Press. Ce forum est autorisé, approuvé et supporté par G. Waters et Wizarding World Press. Ce forum n'est pas autorisé, approuvé ou supporté par JK Rowling, ses éditeurs, ou les détenteurs de ses licences. Toute utilisation des marques déposées ou noms de personnages doit être faite uniquement dans un but d'analyse ou de parodie, et non dans un but commercial. Tout ce qui est en rapport avec G.Waters est la propriété de Wizarding World Press. Tout ce qui est en rapport avec les publications de JK Rowling est la propriété de Scholastic Books (U.S), Bloomsbury Publishing (UK), Raincoast Books (Canada) et Gallimard (France). Tout ce qui est en rapport avec les films "Harry Potter" appartient à la Warner Bros. Le nom et la marque déposée Harry Potter sont la propriété de Warner Bros. Les noms HP Sleuths, HP Super Sleuth et HP Sleuth Club sont la propriété de WWP. Toutes les citations et traductions concernant les livres de Galadriel Waters lui appartiennent en propre et seront effacées dès la sortie en version française des livres "Ultimate Unofficial Guide to the Mysteries of Harry Potter" et "New Clues to Harry potter: Book 5", que Moldunet vous encourage vivement à acquérir dès maintenant en version originale.
