| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
Léna
Sixth Year
Age: 37
Inscrit le: 19 Juil 2004
Membre No.: 237
Messages: 268
Posts per day: [0.04]
Localisation: France
|
 Posté le: 07 Déc 2004 16:20 Sujet du message: |
 |
|
En parlant de vampires, on ne sait pas si il existe d' autres types morts vivants dans le monde de J.K.Rowling Rowling.
Et si ce cimetière cachait la tombe de Rogue ?
_________________
Une théorie est bonne... quand elle est belle (Henri Poincaré)
Q-VO-Mort
A (presque) deviné le nombre de pages du tome 6 |
|
| Revenir en haut |
|
 |
pattenrond
Second Year
Inscrit le: 07 Avr 2004
Membre No.: 88
Messages: 65
Posts per day: [0.01]
|
| Posté le: 07 Déc 2004 17:37 Sujet du message: |
|
|
je vois bien Rusard en gardien du cimetière
_________________
"Mr Lunard présente ses respects au professeur Rogue et lui demande de bien vouloir cesser de mettre son énorme nez dans les affaires d'autrui" |
|
| Revenir en haut |
|
|
Mystra
Membre de l'Ordre du Phénix
Age: 62
Inscrit le: 22 Juin 2004
Membre No.: 183
Messages: 658
Posts per day: [0.09]
Localisation: Québec, Canada
|
| Posté le: 10 Déc 2004 16:48 Sujet du message: |
|
|
| Citation: | | Et si ce cimetière cachait la tombe de Rogue ? |
Rogue n'est pas un vampire... Joanne K. Rowling l'a bien dit dans un de ses interviews.
Il peut aussi que ce soit les fantômes qui soient gardiens... Mais faiut dire que Rusard a le bon profil...
_________________
Cela prend du courage pour affronter ses ennemis... mais cela en prend beaucoup plus pour affronter ses amis
Albus Dumbledore
B/ VF/VIVANT |
|
| Revenir en haut |
|
|
Léna
Sixth Year
Age: 37
Inscrit le: 19 Juil 2004
Membre No.: 237
Messages: 268
Posts per day: [0.04]
Localisation: France
|
| Posté le: 11 Déc 2004 13:35 Sujet du message: |
|
|
Rogue n' a pas de lien avec les vampires, mais il est possible qu' il soit un autre genre de mort-vivant rival des vampires : dans ce cas il n' a vraiment de lien avec eux mais peut quand même avoir une tombe.
_________________
Une théorie est bonne... quand elle est belle (Henri Poincaré)
Q-VO-Mort
A (presque) deviné le nombre de pages du tome 6 |
|
| Revenir en haut |
|
|
Mystra
Membre de l'Ordre du Phénix
Age: 62
Inscrit le: 22 Juin 2004
Membre No.: 183
Messages: 658
Posts per day: [0.09]
Localisation: Québec, Canada
|
| Posté le: 11 Déc 2004 15:35 Sujet du message: |
|
|
Il faudrait que je retrouve cet interview avec Joanne K. Rowling...
Non je ne pense pas que Rogue est un quelquonc lien avec eux, ni avec les vampires, ni les morts-vivants...
Il y a un post ici qui parle justement de Rogue vampire, cela devrait t'intéresser...
Je le trouve et je viens de mettre le lien...
| Citation: | | mais il est possible qu' il soit un autre genre de mort-vivant rival des vampires |
Qu'est-ce qui te fait penser ça ? 
---------------------------
Rogue est-il un vampire ???
http://moldunet.free.fr/forum/viewtopic.php?p=881&highlight=rogue+vampire#881
_________________
Cela prend du courage pour affronter ses ennemis... mais cela en prend beaucoup plus pour affronter ses amis
Albus Dumbledore
B/ VF/VIVANT |
|
| Revenir en haut |
|
|
Léna
Sixth Year
Age: 37
Inscrit le: 19 Juil 2004
Membre No.: 237
Messages: 268
Posts per day: [0.04]
Localisation: France
|
| Posté le: 11 Déc 2004 18:55 Sujet du message: |
|
|
Même si c' est assez beaucoup off, tous les arguments sur Rogue vampire peuvent être repris ici, mais pas dans le sens "Rogue est un vampire", mais "Rogue est un mort-vivant".
Cela pourrait aussi être l' explication de la confiance de Dumbledore en Rogue. Peut-être possède-t-il le moyen de rendre Rogue mort de mort et pas mort de vivant... Enfin bon.
Pour l' explication du fait que le cimetière soit caché, il est possible qu' il soit incartable et/ou lié par Fidelitas, ce qui expliquerait pourquoi les maraudeurs ne l' aient pas trouvé, même sous forme canine ou lupine.
_________________
Une théorie est bonne... quand elle est belle (Henri Poincaré)
Q-VO-Mort
A (presque) deviné le nombre de pages du tome 6
Dernière édition par Léna le 11 Déc 2004 20:10; édité 1 fois |
|
| Revenir en haut |
|
|
Ira MalfoyTribe
Administratrice
Age: 54
Inscrit le: 28 Fév 2004
Membre No.: 34
Messages: 5801
Posts per day: [0.79]
Localisation: Ol Doinyo Lengaï
|
| Posté le: 11 Déc 2004 20:06 Sujet du message: |
|
|
| Citation: | Même si c' est assez beaucoup off, tous les arguments sur Rogue vampire peuvent être repris ici.
|
Je ne crois pas, non 
Mystra a donné le lien vers le topic qui va bien.
_________________
La mort est plus légère qu'une plume, le devoir plus lourd qu'une montagne.
• al'Lan Mandragoran • (et quelques plagiaires)
Moldunet, le forum de secours : http://solange.orkiller.free.fr/forum/ |
|
| Revenir en haut |
|
|
badger leader
Membre de l'Ordre du Phénix
Inscrit le: 27 Juil 2004
Membre No.: 253
Messages: 568
Posts per day: [0.08]
|
| Posté le: 11 Déc 2004 23:52 Sujet du message: |
|
|
Je dis STOP!
Je viens de voir le sujet en question sur le DVD et je pose la question suivante:
quel est le mot qui a été utilisé en anglais et qui a peut-être abusivement été traduit par "cimetière" en français ?
En tout cas ce n'est ni "cemetery" ni "graveyard" ni "churchyard".
Il me semble comprendre "cryptechurch" (qui n'existe pas).
Même remarque avec les nains. Joanne K. Rowling parle de petits personnages comme des "lutins" ou "le petit peuple". Aucune relation avec "dwarf".
_________________
Which way is the enemy's gate?
DOWN!
Il vole!
D-VO-Vivant(mais sans pouvoir) |
|
| Revenir en haut |
|
|
Mystra
Membre de l'Ordre du Phénix
Age: 62
Inscrit le: 22 Juin 2004
Membre No.: 183
Messages: 658
Posts per day: [0.09]
Localisation: Québec, Canada
|
| Posté le: 16 Déc 2004 4:10 Sujet du message: |
|
|
Ça change tout alors...
C'est 2 mots séparer deviennent :
Crypte et Église...
_________________
Cela prend du courage pour affronter ses ennemis... mais cela en prend beaucoup plus pour affronter ses amis
Albus Dumbledore
B/ VF/VIVANT |
|
| Revenir en haut |
|
|
badger leader
Membre de l'Ordre du Phénix
Inscrit le: 27 Juil 2004
Membre No.: 253
Messages: 568
Posts per day: [0.08]
|
| Posté le: 16 Déc 2004 7:42 Sujet du message: |
|
|
Attention.
Ce mot (cryptechurch) pour moi n'existe pas. Mais quand j'écoute le DVD, je ne reconnais pas les mots classiques pour "cimetière". (Il n'y a pas de sous-titres anglais)
Je dis que cela peut être une traduction abusive.
_________________
Which way is the enemy's gate?
DOWN!
Il vole!
D-VO-Vivant(mais sans pouvoir) |
|
| Revenir en haut |
|
|
|
|
|
Mentions légales: Ce forum est officiel. Toutes les citations de Galadriel Waters lui appartiennent ainsi qu'à Wizarding World Press. Ce forum est autorisé, approuvé et supporté par G. Waters et Wizarding World Press. Ce forum n'est pas autorisé, approuvé ou supporté par JK Rowling, ses éditeurs, ou les détenteurs de ses licences. Toute utilisation des marques déposées ou noms de personnages doit être faite uniquement dans un but d'analyse ou de parodie, et non dans un but commercial. Tout ce qui est en rapport avec G.Waters est la propriété de Wizarding World Press. Tout ce qui est en rapport avec les publications de JK Rowling est la propriété de Scholastic Books (U.S), Bloomsbury Publishing (UK), Raincoast Books (Canada) et Gallimard (France). Tout ce qui est en rapport avec les films "Harry Potter" appartient à la Warner Bros. Le nom et la marque déposée Harry Potter sont la propriété de Warner Bros. Les noms HP Sleuths, HP Super Sleuth et HP Sleuth Club sont la propriété de WWP. Toutes les citations et traductions concernant les livres de Galadriel Waters lui appartiennent en propre et seront effacées dès la sortie en version française des livres "Ultimate Unofficial Guide to the Mysteries of Harry Potter" et "New Clues to Harry potter: Book 5", que Moldunet vous encourage vivement à acquérir dès maintenant en version originale.
