Interview de Joanne K. Rowling le 15 Juin

[Ivorwen]

On y va :

[Euterpe]

Je tiens quand même à signaler qu'il existe un topic sur les questions qu'on aimerait poster à Joanne K. Rowling ici.
Mais ce topic est assez ancien. Et certaines questions risquent d'être un peu "périmées".
_________________


D VO/VF Vivant

[Noon]

Une petite trad':
"Is Lucius trying to double-cross Voldemort? Is trying to overthrow the Dark lord?"

Edit: ah! Ivorwen a posté avant moi! tant pis!
_________________
Mon MMO préféré (cliquez pour en savoir plus ):

[Karine]

alors pour moi ce sera rogue est-il autre chose qu'un simple sorcier ?
merci

[Galadriel]

Il vaudrait mieux poser une question plus directe, parce que sinon, elle répondra encore évasivement - rappelez-vous de la question "Rogue a-t-il des rapports avec les vampires". Les vérités de Joanne K. Rowling ne sont pas celles que l'on croit entendre...
_________________
The Wheel of Time turns and Ages come and go, leaving memories that become legend. Legend fades to myth, and even myth is long forgotten when the Age that gave it birth returns again.

[Ivorwen]

Une proposition : Vous posez vos questions, et ensuite on regroupe et on s'occupe de la traduction. Comme ça, on ne traduira que les versions définitives, et tout sera regroupé. Ca vous va ?

[Karine]

c'est vrai tu as raison
alors rogue est-il qu'un simple humain ?

[Callisto Young]

J'aimerais savoir si la Pensine n'existe qu'en un seul exemplaire ?
Si oui, qui l'a fabriquée ?
Si ce n'est pas Dumbledore, comment l'a-t-il eue en sa possession ?
_________________
Cet air de liberté au-delà des frontières
Aux peuples étrangers qui donnaient le vertige
Et dont vous usurpez aujourd'hui le prestige
Elle répond toujours du nom de Robespierre
Ma France

[Gordianus]

rogue est-il qu'un simple humain ?

Non, il est aussi sorcier, professeur, brun..... Donc, le terme "simple humain" ne suffit pas à la definir, il serait donc érroné de dire qu'il n'est qu'un simple humain.
_________________
"Il n'existe rien de constant, sauf le changement" Bouddha
"Il n'est pauvreté que d'ignorance." Le Talmud
"Les femmes sont l'autre moitié de l'homme." Le Coran
"La tolérance ne devrait être qu'un état transitoire. Elle doit mener au respect. Tolérer c'est offenser." Goethe

[jun misugi]

Avec mon site, on a selectionner des questions (enfin, on devrait choisir l'un des deux), et là on a voté la majorité et je venais de poster la question.

Pourquoi ne par faire comme moi, poser des questions dont vous aimeriez que Jo vous repond. Selectionner les questions pour en faire un sondage. Et la majorité de vote sera pris pour pouvoir poster la question concerner au nom du moldunet.

Bon allez, je commence. "confirmez-vous que Rogue a un lien avec les vampires ?"

Voila
_________________
Quand, j'argumente ou contre-argumente une théorie, je ne cherche pas à faire du mal à quelqu'un ni à entendre que j'ai toujours raison.