Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
Galadriel Administratrice


Inscrit le: 19 Fév 2004 Membre No.: 1 Messages: 2843 Posts per day: [0.36]
|
Posté le: 22 Mar 2004 22:46 Sujet du message: [HP et l'Ordre du Phénix, chap 21] Voir les Sombrals |
|
|
[HP et l'Ordre du Phénix, chap 21] VOIR LES SOMBRALS: Il y avait trois personnes qui pouvaient voir les Sombrals: Harry, Neville et la règle 2. Est-ce que les Harry Potter Sleuths l'ont regardé(e), au moins ?
(je la mets dans "Harry en cinq volumes" plutôt que dans "Indices Inextricables" car ce sera assez facile à résoudre.)
 _________________ The Wheel of Time turns and Ages come and go, leaving memories that become legend. Legend fades to myth, and even myth is long forgotten when the Age that gave it birth returns again.
Dernière édition par Galadriel le 22 Mar 2004 23:10; édité 1 fois |
|
Revenir en haut |
|
 |
Ira MalfoyTribe Administratrice


Age: 55 Inscrit le: 28 Fév 2004 Membre No.: 34 Messages: 5801 Posts per day: [0.74] Localisation: Ol Doinyo Lengaï
|
Posté le: 22 Mar 2004 22:56 Sujet du message: |
|
|
Luna Lovegood. On est supposé avoir regardé Luna ? _________________ La mort est plus légère qu'une plume, le devoir plus lourd qu'une montagne.
• al'Lan Mandragoran • (et quelques plagiaires)
Moldunet, le forum de secours : http://solange.orkiller.free.fr/forum/ |
|
Revenir en haut |
|
 |
Euterpe Administratrice


Age: 58 Inscrit le: 07 Mar 2004 Membre No.: 43 Messages: 1844 Posts per day: [0.24] Localisation: Deuxième étoile à droite et tout droit jusqu'au matin
|
Posté le: 30 Mar 2004 8:39 Sujet du message: |
|
|
Luna n'y était pas. Il s'agit du cour d'Hagrid, quand il présente les Sombrals.
Harry repère deux autres élèves arrivant à voir les Sombrals. Hagrid en cite deux, Harry et Neville, mais est interrompu par Drago quand il veut citer le troisième. On sait juste que c'est un Serpentard. On peut peut-être deviner qui il est avec sa description :
Citation: | Deux personnes seulement semblaient le voir : un garçon de Serpentard à la silhouette filiforme, qui se trouvait juste derrière Goyle .... |
La règle 2 intervient à un autre endroit dans ce chapitre. Un peu plus loin, Hagrid dit :
Citation: | Parfois, Dumbledore les utilise aussi quand il a un long voyage à faire et qu'il ne veut pas transplaner et ... Tiens, regardez, en voilà encore deux... |
Et quoi??? _________________
D VO/VF Vivant |
|
Revenir en haut |
|
 |
Galadriel Administratrice


Inscrit le: 19 Fév 2004 Membre No.: 1 Messages: 2843 Posts per day: [0.36]
|
Posté le: 30 Mar 2004 18:22 Sujet du message: |
|
|
Qui est ce garçon de Serpentard, et qui a-t-il vu mourir (et à quelle occasion ?) _________________ The Wheel of Time turns and Ages come and go, leaving memories that become legend. Legend fades to myth, and even myth is long forgotten when the Age that gave it birth returns again. |
|
Revenir en haut |
|
 |
Dobby HP Super Sleuth


Inscrit le: 22 Fév 2004 Membre No.: 22 Messages: 786 Posts per day: [0.1] Localisation: anciennement chez les Malefoy
|
Posté le: 19 Mai 2004 19:00 Sujet du message: |
|
|
tiens tiens ! Ca me fait penser au site de Joanne K. Rowling !
Et si c'était Nott ? Il est de la même année que Harry, et Neville (voir la cérémonie de répartition, HP et la Pierre Philosophale) _________________ McDo-B International Holding - Roi de la frite, du hamburger, et de la restauration rapide magique - |
|
Revenir en haut |
|
 |
LeChfeck First year


Inscrit le: 23 Avr 2004 Membre No.: 115 Messages: 31 Posts per day: [0] Localisation: En bout de ligne....
|
Posté le: 19 Mai 2004 19:13 Sujet du message: |
|
|
effectivement ils sont de la meme année mais ou pourrais t'on trouver d'autres infos sur Nott ? Une description physique par exemple ? _________________ He who breaks a thing to find out what it is, has left the path of wisdom. -Gandalf the Wizard- |
|
Revenir en haut |
|
 |
Ira MalfoyTribe Administratrice


Age: 55 Inscrit le: 28 Fév 2004 Membre No.: 34 Messages: 5801 Posts per day: [0.74] Localisation: Ol Doinyo Lengaï
|
Posté le: 19 Mai 2004 19:16 Sujet du message: |
|
|
Difficile, je crois que nous avons seulement le passage supprimé dont parle Joanne K. Rowling sur son site ("Malfoy & Nott"). _________________ La mort est plus légère qu'une plume, le devoir plus lourd qu'une montagne.
• al'Lan Mandragoran • (et quelques plagiaires)
Moldunet, le forum de secours : http://solange.orkiller.free.fr/forum/ |
|
Revenir en haut |
|
 |
LeChfeck First year


Inscrit le: 23 Avr 2004 Membre No.: 115 Messages: 31 Posts per day: [0] Localisation: En bout de ligne....
|
Posté le: 19 Mai 2004 19:24 Sujet du message: |
|
|
Après une brève recherche je peux vous dire qu'il se prenome Théodore...
Je continue a chercher... _________________ He who breaks a thing to find out what it is, has left the path of wisdom. -Gandalf the Wizard- |
|
Revenir en haut |
|
 |
LeChfeck First year


Inscrit le: 23 Avr 2004 Membre No.: 115 Messages: 31 Posts per day: [0] Localisation: En bout de ligne....
|
Posté le: 19 Mai 2004 20:10 Sujet du message: |
|
|
Il est fait allusion a Théodore Nott dans le tome 5 chapitre 26 :
"...a weedy-looking boy Hermione whispered was called Theodore Nott."
Dans la VF ils traduisent ça par :"...un garçon éfflanqué du nom de Theodore Nott." ce qui correspondrait assez bien a la description du chapitre 21 : "a stringy Slytherin boy"
Je peux me tromper mais la traduction de weedy-looking m'a l'air assez correcte. (Se serait plutot "chétif" mais c'est assez proche)
Mais je pense qu'elle ne l'aurai pas décrit de cette façon au chapitre 26 si c'était de lui qu'elle parlait au chapitre 21, mais encore une fois je peux me tromper : tu as peut etre touché juste Dobby, d'autant que Nott est le fils d'un Mangemort, il a donc plus de chance d'avoir vu quelqu'un mourir que quelqu'un dautre. _________________ He who breaks a thing to find out what it is, has left the path of wisdom. -Gandalf the Wizard- |
|
Revenir en haut |
|
 |
Bouilla Tribe Grand Modérateur


Age: 43 Inscrit le: 17 Mar 2004 Membre No.: 64 Messages: 766 Posts per day: [0.1] Localisation: Dans la forêt
|
Posté le: 10 Déc 2004 22:18 Sujet du message: |
|
|
Confirmation de la part de Joanne K. Rowling sur son site : c'est bien Nott qui est le troisième garçon à voir les Sombrals. _________________ "You have a head on your shoulders when you choose to use it" |
|
Revenir en haut |
|
 |
|
|
Mentions légales: Ce forum est officiel. Toutes les citations de Galadriel Waters lui appartiennent ainsi qu'à Wizarding World Press. Ce forum est autorisé, approuvé et supporté par G. Waters et Wizarding World Press. Ce forum n'est pas autorisé, approuvé ou supporté par JK Rowling, ses éditeurs, ou les détenteurs de ses licences. Toute utilisation des marques déposées ou noms de personnages doit être faite uniquement dans un but d'analyse ou de parodie, et non dans un but commercial. Tout ce qui est en rapport avec G.Waters est la propriété de Wizarding World Press. Tout ce qui est en rapport avec les publications de JK Rowling est la propriété de Scholastic Books (U.S), Bloomsbury Publishing (UK), Raincoast Books (Canada) et Gallimard (France). Tout ce qui est en rapport avec les films "Harry Potter" appartient à la Warner Bros. Le nom et la marque déposée Harry Potter sont la propriété de Warner Bros. Les noms HP Sleuths, HP Super Sleuth et HP Sleuth Club sont la propriété de WWP. Toutes les citations et traductions concernant les livres de Galadriel Waters lui appartiennent en propre et seront effacées dès la sortie en version française des livres "Ultimate Unofficial Guide to the Mysteries of Harry Potter" et "New Clues to Harry potter: Book 5", que Moldunet vous encourage vivement à acquérir dès maintenant en version originale.